New Arrivals · Foreign Language Titles

October 21, 2016
These titles were recently added to the collection of the Public Library of Cincinnati and Hamilton County.

Cuban census records of the 16th, 17th, and 18th centuries = Censos, padrones y matrículas de la población de Cuba siglos 16, 17 y 18

October 20, 2016
Carr, Peter E.
Baltimore, Md. : Clearfield, 2004.
x, 113 pages ; 22 cm
Text in Spanish, summary in English and Spanish.
Includes index.

Portfolio. Il grand tour delle insegnanti.

August 23, 2016
Roma [Italy] : Internazionale s.r.l., [2016]
pages 64-69 : illustrations, some color ; 28 cm.
Title from the portfolio feature of the issue.
"Tutte le foto per gentile concessione di The Public Library of Cincinnati and Hamilton County"--Page 64.

Attends-moi : roman

August 18, 2016
Basu, Arjun, 1966- author.
430 pages ; 23 cm
Originally in English.
"Joe, a 35-year-old advertising copywriter for a slick New York company, feels disillusioned with his life. Soon he starts dreaming of a mysterious man and, not long after, begins seeing him on the street and hearing his voice. The voice overwhelms Joe and he starts to listen to it, camping out on the front steps of his stoop, waiting for instructions. The media takes note. And soon he has become a story, a media sensation, the center of a storm. When the voice tells him to zgo West,y he does, all the while searching for this Man, this mysterious voice that won’t leave him alone. Until it does. Waiting for the Man is a compelling and viscerally emotional story about the struggle to find something more in life." -- cataloger's translation of

Düsterbusch City Lights

August 18, 2016
Kühne, Alexander, author.
381 pages ; 21 cm
Prolog -- Küsse an den Rieselfeldern -- Erquickung für Kürper und Geist -- Eine Nacht mit Alice Cooper -- Den Sieger erkennt man am Start -- Büchsenbier und Arbeitslose -- Guck nicht so doof! -- Nur Tic-Tac-Ständer sind umsonst -- Moderatorenträume -- Gott in Dreiecksbadehosen -- Maybe or maybe not -- Wählt die Grünen! -- Das Elend der Bilderstürmer -- Der Spirit von Bad Berta -- Moderne Zeiten -- On the road again : auf der Straße gehen -- Einfach eine Niete sein -- Filzläuse und Visionen -- Abschied vom Vierschichtsystem -- Herausgefallen -- Das Ende einer Ära -- Küss mich, bevor du gehst -- Rosarote Seifenblasen -- Alte Liebe rostet nicht -- Der verpasste Dreier -- Von Paris nach Düsterbusch -- Der Polterabend meiner Schwester -- Schwarz + Weiß = Völkerfreundschaft -- Bröckelnde Metropolenträume -- Tristesse in der Langen Straße -- Milde vom großen Chef -- Unterwegs nach Nirwana -- Eine gute Tat vor der Rente -- Der kleene Arsch und das Genie -- Helden des Fortschritts -- Wieder in der Spur -- Manager of Madness -- Bestellt und nicht abgeholt -- Das letzte Mal Briketts -- Eisenbahnromantik -- Vaterwerden ist nicht schwer -- Rendezvous mit Dr. Mabuse -- Die Rückkehr der Rückkopplung -- Die Eskorte des Grauens -- Wer fetzen will, muss schwitzen It was really for nothing -- Wer braucht schon Realität? -- Alle hauen ab, nur ich nicht -- Blut ist dicker als Wasser -- Abschied ist ein scharfes Schwert -- Freundschaft kennt keine Grenzen -- Big Ben uff m Kopp -- Bevor mich der tiefe Schlaf befallt -- Pik-Ass und Special Guest -- Düsterbusch City Lights -- Einstürzende Neubauten -- Epilog -- Danksagung.
"Düsterbusch ist kein Ort für Helden. Nicht Preußen, nicht Sachsen, ein Kaff am Rande des Spreewalds. Anton wohnt hinter dem Mähdrescher Friedhof und träumt vom großen Leben. Bis er eine glänzende Idee hat: Sein Dorf soll Metropole werden, mit U-Bahn-Anschluss und Leuchtreklamen. Mit einer Handvoll Freunden macht er sich daran, mitten in der DDR einen Szene-Club nach Londoner Vorbild aufzuziehen. Alexander Kühne erzählt die Geschichte von einem, der bleibt und kämpft – aber nicht politisch, sondern mit den Waffen der Popkultur. Er erzählt von den großen Träumen im Kleinen und vom Scheitern einer Utopie." -- cover.

Noli me tangere : romanzo

August 18, 2016
Camilleri, Andrea, author.
Milano : Mondadori, gennaio 2016.
171 pages ; 24 cm.

A paixão do conde de Fróis

August 18, 2016
Carvalho, Mário de, author.
211 pages ; 21 cm
"The 18th century. José Reina, governs the Marquis of Pombal. The fidgety Earl of Frois is banished to the distant square of S. Gens. A war is declared between Portugal and the related armies of Spain and France. The young count will do everything to defend the paltry fortress, going far beyond what it is required. A lot of fierce sieges and warfare are conducted, with great pomp and violence. But the popular will is fatuous and fickle. And even the closest and unsuspected opt for their personal convenience. In all the walls there is a door for betrayal." -- cataloger's approximate translation of cover.

Estação Onze

August 18, 2016
Mandel, Emily St. John, 1979- author.
318 pages ; 23 cm
"One snowy night Arthur Leander, a famous actor, has a heart attack onstage during a production of King Lear. Jeevan Chaudhary is in the audience and leaps to his aid. A child actress named Kirsten Raymonde watches in horror as Jeevan... as Arthur dies. That same night, as Jeevan walks home from the theater, a terrible flu begins to spread. Hospitals are flooded and Jeevan and his brother barricade themselves inside an apartment as life disintegrates around them. Fifteen years later, Kirsten is an actress with the Traveling Symphony. Together, this small troupe moves between the settlements of an altered world, performing Shakespeare and music for scattered communities of survivors.... When they arrive in St. Deborah by the Water, they encounter a violent prophet who digs graves for anyone who dares to leave. Spanning decades, moving back and forth in time, and vividly depicting life before and after the pandemic, this suspenseful, elegiac novel is rife with beauty. As Arthur falls in and out of love, as Jeevan watches the newscasters say their final good-byes..." -- cataloger's summary of description on

Ėffekt nedostignutoĭ t︠se︡li

August 18, 2016
|6880-01 Kogan, Tatʹi︠an︡a (Tatʹi︠an︡a Vasilʹevna), author.
314 pages ; 21 cm
|6880-05 Harded professional, just working for his fee, Ruslan is hired to find a manical killer at a small resort town. In an attempt to earn the trust of local residents, Ruslan begins an affair with Lika, the mistress of the "Rabbit Hole" café, but quite unexpectedly falls in love for real, and now his investigation is compromised.

Isterichka : Postelʹ - ėto edinstvennoe mesto, gde cheloveka mozhno uznatsʹ za pi︠at︡nadt︠sa︡tʹ minut

August 18, 2016
|6880-01 Krit︠s︡kai︠a︡, Irina, author.
313 pages ; 20 cm

Koroleva belykh myshek

August 18, 2016
|6880-01 Kalinina, Darʹi︠a︡, author.
|6880-03 Moskva : Ė, 2016.
315 pages ; 21 cm
|6880-05 "Cousin Marisha is temporarily entrusted to take care of her daughter, first-grader Katyusha. One day at the beginning of the school year, as Marisha led the girl to and from school, leaving, she saw a strange sight: an usually punctual, perfect-looking woman with a pretentious name, Lydia Romualdovna, brought her son Volodya, a classmate Katya to school late. At the same time, she was disheveled and sometimes even bloody. The hunting instinct in Marisha immediately set in. When the trembling mother simply does not appear to meet her son, after school, Marisha realized that fate is setting in..." -- cataloger's summary and interpretation of cover.

Korporativ korolevskoĭ dinastii : roman

August 18, 2016
|6880-01 Dont︠so︡va, Darʹi︠a︡, author.
317 pages ; 20 cm
|6880-06 "Sledstvie vedet diletant Evlampii︠a︡ Romanova"-- Cover.
"On a vacation, Romanov decided to see the sights of Scandinavian Olaf castle. Here, a series of mysterious events started. It turned out that all members of the group of tourists and inhabitants of the castle ended up with a "double bottom", and not their face. The "lamp" has succeeded in exposing impostors, among which were the Avengers, and drug dealers, and detectives and faithful servants..." -- cataloger's approximate translation of Russian website.

Ofirskiĭ skvoret︠s︡ : sbornik

August 18, 2016
Evseev, Boris, 1954- author.
|6880-02 Moskva : Izdatelʹstvo "Ė", 2016.
312 pages ; 20 cm.
|6880-05 "Literaturno-khudozhestvennoe izdanie"--Colophon.
|6880-04 Ofit︠se︡rskiĭ skvoret︠s︡ : roman-pritcha -- Rasskazy : V glubine teksta ; Arina-rechʹ ; Los caballos caprichosos ; Lit︠se︡duv ; Pisʹma slepym ; Tort "Obama" i zimniĭ vecher ; Pod mostom ; Kazhdomu po sladkoĭ krai︠us︡hke! ; Gorod Plës ; Gul zemli.

Starai︠a︡ rana

August 18, 2016
|6880-01 Leonov, Nikolaĭ, author.
|6880-03 Moskva : Izdatelʹstvo Ė, 2016.
380 pages ; illustrations ; 22 cm
|6880-06 Starai︠a︡ rana -- Taĭna zolotogo oboza.
|6880-05 Under mysterious circumstances, Berestova Regina, the daughter of an influential official, who worked in Rospotrebnadzor, was killed. Colonels Gurov and Kryachko, begin to investigate another high-profile case. Verification of professional activity by Berestovoy gave no results. A little while later, the investigation comes to a standstill. Experienced Gurov decides to look in another direction. He is working on the deceased official's personal effects and, to his surprise, finds a number of juicy details from her past.

Tant︠su︡i︠us︡hchai︠a︡ s dʹi︠a︡volom

August 18, 2016
|6880-01 Leontʹev, Anton, author.
345 pages ; 21 cm
|6880-05 Larissa discovers a cache of evidence that is linked to brutal murders that happened long ago.

V semʹe ne bez ubiĭt︠s︡y

August 18, 2016
|6880-01 Kalinina, Darʹi︠a︡, author.
|6880-03 Moskva : Izdatelʹstvo "Ė", 2016.
316 pages ; 21 cm.

Vinovato more : [roman]

August 18, 2016
Clarke, Lucy, 1981- author.
|6880-02 Moskva : Izdadelʹstvo AST, [2016]
415 pages ; 21 cm.

Zhiznʹ ėlʹfov

August 18, 2016
|6880-01 Barbery, Muriel, 1969- author.
317 pages ; 21 cm.

Dos veces única

August 18, 2016
Poniatowska, Elena, author.
México, D.F. : Seix Barral, 2015.
412 pages : illustrations ; 23 cm.
Casado con Diego Rivera y Jorge Cuesta, un poeta y el crítico, Lupe Mari'n se sumergen con el trabajo de Frida Kahlo, Javier Villarurutia, y otros artistas famosos a lo largo de los años 1900. Biblioteca breve (Seix Barral) serie, México.

El intenso calor de la luna

August 18, 2016
Belli, Gioconda, 1948-
México, D.F. : Seix Barral, 2014.
317 pages ; 23 cm.
"Tras dedicarse por entero a formar una familia, dejando atrás proyectos profesionales, Emma llega a la madurez de sus 48 años. Sus dos hijos ya se han marchado de casa y la relación con su marido ha perdido el encanto de los primeros años. Cuando su cuerpo de mujer atractiva y sensual muestra los primeros signos de cambio, Emma se angustia y teme perder los atributos de su feminidad. En medio de una vorágine de pensamientos negativos, un hecho fortuito la lleva a entrar en contacto con una realidad ajena a la suya donde encuentra una inesperada pasión que cuestiona su apacible rutina y la lleva a descubrir el gozo, la sexualidad y las posibilidades de realización de esta nueva etapa de su vida. El intenso calor de la luna cuenta la historia de Emma, un personaje flaubertiano que se rebela contra el papel que le impone la sociedad a la mujer madura. Gioconda Belli explora la identidad femenina en la menopausia, cuando la mujer debe ir más allá de los mitos que centran su valor en la belleza juvenil y la fertilidad, para descubrir un nuevo erotismo y el poder de ser ella misma." --

En media hora ... la muerte

August 18, 2016
Martín Moreno, Francisco, 1946- author.
545 pages ; 23 cm
A disturbing family secret is revealed beginning a journey into the past, from the sunny streets of Madrid and Valencia to exile in France, the atrocities of Franco's prisons, and Geman concentration camps. From Berlin to Casablanca to Mexico, this family's saga takes place during twelve years when the world changed forever.

La chica del tren

August 18, 2016
Hawkins, Paula, author.
Barcelona : Planeta, 2015.
351 pages ; 23 cm.
Translation of: The girl on the train.
"¿Estabas en el tren de las 8.04? ¿Viste algo sospechoso? Rachel, sí. Rachel toma siempre el tren de las 8.04 h. Cada mañana lo mismo: el mismo paisaje, las mismas casas... y la misma parada en la señal roja. Son solo unos segundos, pero le permiten observar a una pareja desayunando tranquilamente en su terraza. Siente que los conoce y se inventa unos nombres para ellos: Jess y Jason. Su vida es perfecta, no como la suya. Pero un día ve algo. Sucede muy deprisa, pero es suficiente. ¿Y si Jess y Jason no son tan felices como ella cree? ¿Y si nada es lo que parece? Tú no la conoces. Ella a ti, sí."--Page [4] of cover.

Legado en los huesos

August 18, 2016
Redondo, Dolores, 1969- author.
553 pages ; 23 cm.
"El juicio contra el padrastro de la joven Johana Márquez está a punto de comenzar. A él asiste una embarazada Amaia Salazar, la inspectora de la Policía Foral que un año atrás había resuelto los crímenes del llamado basajaun, que sembraron de terror el valle del Baztán. Amaia también había reunido las pruebas inculpatorias contra Jasón Medina, que imitando el modus operandi del basajaun había asesinado, violado y mutilado a Johana, la adolescente hija de su mujer. De pronto, el juez anuncia que el juicio debe cancelarse: el acusado acaba de suicidarse en los baños del juzgado. Ante la expectación y el enojo que la noticia provoca entre los asistentes, Amaia es reclamada por la policía: el acusado dejó una nota suicida dirigida a la inspectora, una nota que contiene un escueto e inquietante mensaje: "Tarttalo". Esa sola palabra, que remite al personaje fabuloso del imaginario popular vasco, destapará una trama terrorífica que envuelve a la inspectora hasta un trepidante final."--Page 4 of cover.

Ahl al-nakhīl

August 5, 2016
|6880-01 Ḥalāwī, Janān Jāsim, author.
383 pages ; 21 cm

Jasad muḥarram : majmūʻah qiṣaṣīyah

August 5, 2016
|6880-01 Ḍiyā, Ḥanān, author.
|6880-04 Bayrūt : Dār al-Muʼallif lil-Nashr wa-al-Ṭibāʻah wa-al-Tawzīʻ, 2016.
198 pages ; 22 cm
Short stories.

Kharīf al-barāʼah : riwāyah

August 5, 2016
|6880-01 Bayḍūn, ʻAbbās, author.
|6880-04 Bayrūt : Dār al-Sāqī, 2016.
190 pages ; 21 cm

feed —Subscribe to the Foreign Language Titles feed .


For Teens

For Kids


Electronic Resources



Large Print