New Arrivals · Kids’ Foreign Language Fiction & Easy Books

July 21, 2017
These titles were recently added to the collection of the Public Library of Cincinnati and Hamilton County.

Khazane ke tapu

July 20, 2017
Stevenson, Robert Louis, 1850-1894.
2014
16 pages : color illustrations ; 30 cm
Translation of: Treasure island.

Muṉṉāvum mahārājāvum

July 20, 2017
|6880-01 Gilani-Williams, Fawzia, author.
Chennai, India : Tulika Publishers, 2016.
1 volume (unpaged) : color illustrations ; 24 cm
Translated from English.
Children's story.
A hot summer day, an old man in dusty clothes who calls himself a maharaja, a little boy Munna who believes him, and a teashop full of people who don't ...

Nākhuśa cān̐da

July 20, 2017
|6880-01 Sarasa, author.
Chennai, India : Tulika Publishers, 2016.
1 volume (unpaged) : color illustrations ; 22 x 24 cm
Translated from English.
Children's story.
When Sun was out people did things, but when Moon appeared all they did was sleep! Moon isn't happy -- she too wants to be noticed. So starting from where the three seas meet at the tip of India, she goes to the mountains at the very top, trying to ruffle up waters to announce her presence. But nothing works.

Rela dī kahāṇī : bacciāṃ dī zubānī

July 20, 2017
Lākhā, Malakīata Siṅgha, author.
Paṭiālā : Saṅgama Pabalīkeshanaza, 2015.
63 pages : illustrations ; 25 cm.
Children's stories.

Siṇha calala cula kāṭate

July 20, 2017
Shome, Swati, author.
Chennai, India : Tulika Publishers, 2016.
1 volume (unpaged) : color illustrations ; 22 x 25 cm
Translation of: Lion goes for a haircut.
Children's story.
Children's story based on a lion who goes for a haircut saloon.

Un día para recordar

July 18, 2017
Rogers, Tom (Screenwriter), author.
©2017
1 volume (unpaged) : color illustrations ; 21 cm
"Basado en el episodio de Silvia Olivas de la serie creada pro Craig Gerber."
"En el Día de los Muertos, Elena ayuda al espiritu de una amable anciana a comunicarse con su famiila, y anima a Isabel a apreciar recuerdo de sus padres"--Page [4] of cover.

¡Hombre Mosca contra el matamoscas!

June 27, 2017
Arnold, Tedd.
New York : Scholastic, 2014.
30 pages : color illustrations ; 23 cm.
Translation of: Fly Guy vs. the fly swatter!
Scholastic en español --Cover.
Fly Guy unintentionally joins Buzz at school, and then goes with his class on a field trip to a fly swatter factory.

Clifford va a kindergarten

June 27, 2017
Bridwell, Norman, author.
©2015
1 volume (unpaged) : color illustrations ; 21 cm.
Emily Elizabeth is starting kindergarten and she's a little nervous. Good thing that the teacher sent a note home that says each child can bring something from home to make the transition a little easier. But the teacher didn't bet on a child bringing something -- or someone -- as big as Clifford!

Boo! = ¡Bu!

June 20, 2017
Patricelli, Leslie, author, illustrator.
©2015
1 volume (unpaged) : color illustrations ; 18 cm
Title from cover.
On board pages.
It's Halloween! Time to dress up and trick-or-treat!

Tubby = Bañito

June 20, 2017
Patricelli, Leslie, author.
Somerville, MA : Candlewick Press, 2017.
1 volume (unpaged) : color illustrations ; 18 x 18 cm
Title from cover.
On board pages.
Baby loves playing during bath time.

Una casa para cangrejo ermitaño

June 12, 2017
Carle, Eric, author, illustrator.
Nueva York : Simon & Schuster Libros Para Niños, 2017.
1 volume (unpaged) : chiefly color illustrations ; 29 cm

Boku no kingyo o yatsura ga nerau

June 1, 2017
|6880-01 Takeda, Miho, 1959-
|6880-03 Tōkyō : Shōgakukan, 2016.
24 unnumbered pages : color illustrations ; 27 cm.
A little boy is convinced that the neighborhood animals are after his beloved goldfish. But changing his whole routine to protect it gets him in trouble.

Si Winnie sa ilalim ng dagat = Winnie under the sea

June 1, 2017
Thomas, Valérie, author.
©2013
1 volume (unpaged) : color illustrations ; 28 cm
Originally published in UK in 2011 by Oxford University Press.
"Bilingual edition."

Sirŏ!

June 1, 2017
|6880-01 Göpfert, Kathrin, author.
© 2012 (German text and illustrations).
[26] unpaged : color illustrations ; 24 x 26 cm
Originally published in German in Germany in 2012 as "Nein!".
|6880-06 "A boy has a foul attitude. He keeps shouting "No!" when his mother tries to get him to do various activities and life skills." -- cataloger's judgment.

Besos for baby : a little book of kisses

June 1, 2017
Arena, Jen, author.
New York, NY : LB Kids, 2014.
1 volume (unpaged) : color illustrations ; 18 cm
On board pages.
Cover title.
"Everyone has kisses for Baby, from Mami and Papi to perro and gato. Using simple Spanish words, this charming read-aloud proves that love is the same in every language!"--Back cover.

El jardín mágico

May 31, 2017
Lemniscates, author, illustrator.
Barcelona, España : Ediciones Ekaré, 2016.
1 volume (unpaged) : color illustrations ; 24 cm
Cloe vive en un jardin mágico, pero ella no lo sabe. Allí suceden cosas extraordinarias: árboles que cambian de color, insectos que brillan como estrellas...Cada rincón de esta jardín refleja las maravillas que ofrece la naturaleza. Un poético libro con mirada ecológica.

Ni guau ni miau

May 24, 2017
Lacasa, Blanca, author.
[Málaga, Spain] : NubeOcho, 2017.
1 volume (unpaged) : color illustrations ; 30 cm.
Fabio is a dog who never does any of the things that ordinary dogs do, no matter how much his people try to encourage him and show him how, until the night Max follows him and discovers who his real friends are and how he behaves with them.

Aẕān

May 24, 2017
Ḵẖūrshīd, Qāsim, author.
Naʼī Dihlī : Qaumī Kaunsil barāʼe Furog̲ẖ-i Urdū Zabān, 2016.
16 pages : color illustrations ; 24 cm.
Title from cover.
Children's story.

Munnā aura mahārājā

May 24, 2017
|6880-01 Gilani-Williams, Fawzia, author.
Chennai, India : Tulika Publishers, 2016.
28 unnumbered pages : illustrations (colour) ; 24 cm
Translated from English.
Children's story.
A hot summer day, an old man in dusty clothes who calls himself a maharaja, a little boy Munna who believes him, and a teashop full of people who don’t...

Pāṭṭi pōyviṭṭāḷ

May 24, 2017
Rao, Chatura, author.
Chennai, India : Tulika Publishers, 2016.
28 unnumbered pages : illustrations (colour) ; 22 x 25 cm
Translated from English.
Children's story.

Svapna lekhā

May 24, 2017
Rao, Sandhya, author.
Chennai, India : Tulika Publishers, 2016.
28 unnumbered pages : illustrations (color) ; 22 X 25 cm
Translation of: Dream writer.
Children's story.
Story about a girl Shobha who has a dream every night, but she always wakes up before they end. How do these dreams end? she really has to know. "Write them down", says English miss. And that's what Shobha does.

Are you my mother? = ¿Eres tú mi mamá?

May 22, 2017
Eastman, P. D. (Philip D.), author, illustrator.
New York : Random House, [2016]
64 pages : color illustrations ; 29 cm
Un pájaro bebé cae de su nido y va en busca de su madre.

Mi primer libro de contar

May 17, 2017
Moore, Lilian, author.
©2017
1 volume (unpaged) : color illustrations ; 20 cm
Oriǵinalmente publicado en inǵlés como My First Counting Book por Simon and Schuster, Inc., y Artists and Writers Guild, Inc., en 1956...copyright ©1956, 1957, copyright renovado en 1984, 1985 por Penguin Random House LLC. Golden Books.
"A Little Golden Book Classic" --Cover.
"Durante 75 años, los niños han disfrutado de la lectura de los libros de la colección Little Golden Books, con sus coloridas ilustraciones, maravillosas historias e inolvidables personajes. Un excelente comienzo para desarrollar el amor por la lectura." -- Back cover.

Big Dog and Little Dog going for a walk = Perrazo y Perrito van a pasear

May 15, 2017
Pilkey, Dav, 1966-
©1997
1 volume (unpaged) : color illustrations ; 24 cm.
Includes activities.
"When best friends Big Dog and Little Dog go out for a walk, they run into a sticky situation. How dirty can two dogs get on one short walk? Very!"

Jorge el curioso construye una casa en un árbol = Curious George builds a tree house

May 4, 2017
Tibbott, Julie, author.
Boston : Houghton Mifflin Harcourt, [2017]
24 pages : color illustrations ; 23 cm.
"PBS Kids"--Cover.
"A Spanish bilingual reader"--Cover.
Wanting a place of his own with fewer rules, Curious George decides to build a tree house but finds the task more challenging than anticipated.

Fiction

For Teens

For Kids

Media

Electronic Resources

Foreign

Nonfiction

Large Print